Como antesala al IV Congreso Internacional de la Lengua en Cartagena, se desarrollará en Medellín el XIII Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española y el Instituto Cervantes y los rectores presentarán el Sistema Internacional de Certificación del Español.
Entre el 21 y el 24 de marzo de 2007, cerca de 100 académicos de la lengua se reunirán en Medellín (Colombia), para celebrar el XIII Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, cuya anterior edición se realizó en San Juan de Puerto Rico en 2002. Paralelamente el Instituto Cervantes y los máximos representantes de universidades españolas e hispanoamericanas aprobarán el Sistema Internacional de Certificación del Español (SICE).
Las Academias de la Lengua se guían por los mismos objetivos y persiguen una idéntica finalidad: cuidar y defender el idioma común. En su reunión del próximo año en Medellín aprobarán de forma oficial la Nueva Gramática de la Lengua Española, preparada de manera conjunta por la Real Academia Española y las veintiuna Academias americanas que integran la Asociación.
Durante el Congreso de las Academias, se dará también la bienvenida al nuevo Diccionario Esencial de la Lengua Española y se entregarán los Premios de la Asociación de Academias. Esta última actividad cuenta con la colaboración de los ministerios de Cultura y Educación de Colombia, Espasa/Grupo Planeta, y con el apoyo del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC).
La clausura del XIII Congreso será encabezada por el presidente de la República de Colombia, Álvaro Uribe Vélez y por SS. MM. los Reyes de España además de otras distinguidas personalidades del mundo educativo y cultural iberoamericano.
Durante el mes de marzo de 2007, Medellín ofrecerá múltiples eventos académicos y culturales a manera de abrebocas para el Congreso de las Academias.